Conference Program Online
We are pleased to report that the Conference Program is online and ready for review.
This is a draft schedule and therefore subject to change in the coming weeks as we finalize the program for the print version. Announcements will be posted when any significant changes are made. But it is your responsibility to check for final times/dates and room assignments. Be reminded the conference starts early on Monday 6th June and ends on Saturday 11th June 2016.
We have done our best to accommodate all of your schedule requests. As we make adjustments and changes to the program, we ask for your patience. If there are any errors with your submission title, description, name, or affiliation, you will have an opportunity to make those edits in the system. If you are no longer able to present at the conference, please let us know as soon as possible so that we can maintain the integrity of the concurrent panels/presentations.
Navigation TIPS for the Online Schedule:
There is no search option for names/panels. But it is very easy to scroll through either by list view or calendar view to find your panel/presentation. If you are part of a fully constituted panel, only the chair/submitter is listed under the panel title – to see all the speakers on your panel, click on second linked title directly above the chair/submitter’s name.
We suggest you start with the list view and then move to calendar view to get a sense of the entire week – the full 6 days of CSA 2016! If there are any issues with your schedule, such as conflicts or you don’t see your presentation listed, please email us as soon as possible at: program.chair@caribbeanstudiesassociation.org
Please continue checking the Conference Program Online as we finalize speakers, panels, special events, sessions, and room arrangements. Remember that information about hotels, travel arrangements, and other updates are on the CSA website. As always, for all program-related inquiries or suggestions, please contact us directly at: program.chair@caribbeanstudiesassociation.org.
Angelique V. Nixon & Marie-José Nzengou-Tayo
CSA 2016 Haiti, Program Chairs
Español
Programa de la Conferencia en línea
Tenemos el gusto de informarles que el Programa de la Conferencia ya se encuentra en línea y listo para ser revisado.
Es un borrador y por lo tanto sujeto a cambios en las próximas semanas a medida en que finalicemos el programa para la versión impresa. Cada vez que se produzcan cambios significativos se colocarán en el sitio web. Cada participante es responsable de chequear las últimas fechas y horarios así como las asignaciones de las salas. Recuerde que la conferencia comienza el lunes 6 de junio temprano y culmina el sábado 11 de junio de 2016.
Hemos hecho el mayor esfuerzo para satisfacer todas sus solicitudes de calendario. En la medida en que hagamos ajustes y cambios en el programa, solicitamos toda su comprensión. En caso de errores en su envío de título, descripción, nombre o afiliación, usted tendrá la posibilidad de editarlos dentro del sistema. Si ya usted conoce que no le es posible hacer la presentación en la conferencia, por favor, déjenoslo saber a la mayor brevedad posible para poder mantener la integridad de los paneles –presentaciones.
TIPS para navegar en el calendario en línea:
No hay posibilidades de búsqueda por nombres/paneles. Pero es muy fácil avanzar o retroceder en el texto por la vista de lista o calendario para encontrar su panel o ponencia. Si usted es parte de un panel completo, únicamente el presidente/remitente se encuentra bajo el título del panel – para ver a todos los integrantes de su panel, haga un clic en el segundo título de enlace directamente sobre el nombre del presidente/remitente.
La vista del calendario le permite seleccionar y des-seleccionar el tipo de sesión que usted quiere en el calendario para una búsqueda fácil de sesiones especificas tales como “Celebración de Autor”, “Film Track”, “Artes Visuales y Performances”, “Mesas Redondas” o “Talleres¨ – una excelente opción. Puede también imprimir directamente tanto desde la vista de calendario o la lista. Le sugerimos que comience con la vista de la lista y luego se mueva a la vista de calendario para que tenga un sentido de toda la semana – los 6 días completos de la AEC 2016! En caso de que exista algún asunto relacionado con su horario o que usted no vea su presentación incluida, por favor envíenos un correo a la mayor brevedad a: program.chair@caribbeanstudiesassociation.org
Por favor, continúe consultando el Programa Online de la Conferencia en lo que finalizamos todo los ajustes de ponentes, paneles, eventos especiales, sesiones y organización de salones. Recuerde que la información con relación a hoteles, viajes y otras actualizaciones puede encontrarlos en el sitio web de la AEC. Como siempre, para cualquier tipo de preguntas o sugerencias al programa, favor de contactarnos directamente en: program.chair@caribbeanstudiesassociation.org.
Angelique V. Nixon & Marie-José Nzengou-Tayo
AEC 2016 Haití, Directores de Programa
Français
Programmation de la Conférence en ligne
Nous avons le plaisir de vous informer que la Programmation de la Conférence se trouve maintenant en ligne et prêt-à-consulter.
Il s’agit d’un brouillon pourtant il est sous réserve de modifications dans les semaines prochaines où nous achèverons la programmation pour la version papier.
Tous les changements importants seront affichés sur le site web. Chaque participant est responsable de vérifier les dernières dates et les horaires ainsi que l’attribution concernant des salles. Rappelez-vous que la conférence commence tôt le lundi 6 juin et finit le samedi 11 juin 2016.
Nous avons fait d’énormes efforts pour satisfaire vos demandes en rapport au calendrier. A fur et mesure des changements ou ajustements faits à la programmation, nous vous demanderons votre compréhension. Au cas où vous trouvez des erreurs avec le titre de la présentation, la description, le nom ou les cordonnées institutionnelles, vous aurez la possibilité de les éditer dans le même système.
Conseils pour surfer sur le calendrier en ligne:
Il n’y a pas de possibilité de recherche par noms/ panneau. Mais il est très facile d’avancer ou retourner dans le texte par le biais de la liste ou du calendrier pour repérer votre panneau ou présentation. Si vous êtes membre participant d’un panneau complet, vous ne trouverez que le président sous le titre du panneau –pour voir tous les participants de votre panneau, cliquez sur le deuxième titre du lien directement sur le nom du président.
La vue du calendrier vous permet de sélectionner et désélectionner le type de séance que vous cherchez dans le calendrier pour une recherche facile à propos de séances précises telles que « Célébration d’auteur», « Film Track », « Arts visuels et Performances », « Tables rondes » « Ateliers »- une option excellente. Vous pouvez imprimer directement dès la vue du calendrier ou bien de la liste. Nous vous suggérons de commencer par la vue de liste et puis déplacez-vous sur la vue du calendrier pour que vous puissiez comprendre le sens complet de la semaine – c’est-à-dire les six jours complets de l’AEC/CSA 2016 !
Au cas où vous avez des problèmes avec votre présentation ou votre horaire, contactez-nous dans les meilleurs délais : program.chair@caribbeanstudiesassociation.org
Nous vous rappelons que l’information en rapport aux hôtels, aux voyages et d’autres actualisations sont disponibles sur le site web de l’AEC. Comme d’habitude, nous sommes toujours abordables pour répondre à vos questions et vos suggestions à propos de la programmation, dans ce cas contactez-nous directement à : program.chair@caribbeanstudiesassociation.org.
Angelique V. Nixon & Marie-José Nzengou-Tayo
AEC 2016 Haití
Présidents de la Programmation
