+1 (868) 748-2602         secretariat@caribbeanstudiesassociation.org
(calls will only be received Monday - Friday between the hours of 8:00am - 3:00pm EST)

Recent News

Cuba

CSA 2018 Conference Date Change Vote

CONSULTATION

ATTENTION: CSA MEMBERSHIP

Dear Member,

During the CSA Members meeting celebrated on the 8th June 2017 at the Annual Conference in Nassau, the Incoming President made the official announcement that the 2018 CSA Annual Conference will be held in Havana, Cuba.

It was then put to the members attending the meeting in Bahamas to consider -for this occasion only- a change in the dates for the Conference. Why? From the 3-9th July 2018 the city of Santiago de Cuba hosts the annual celebration of Caribbean popular cultures, “The Festival of Fire” that also includes the International Colloquium “The Caribbean that unites us” (www.casadelcaribe.cult.cu / https://www.facebook.com/casadelcaribe/).

We propose, therefore, that the celebration of the CSA Annual Conference take place in Havana during the last week of June 2018 (26-30th). This will enable those who wish to and who have the means to do so, to make the journey to Santiago de Cuba following on from the Conference in Havana. Members will therefore be able to participate in two great international events in just one trip to Cuba, the largest of the Antilles.

At the Members meeting in Bahamas a motion on the change of date was approved and it was also suggested that a consultation to the membership be considered, as the membership is much more numerous than those in attendance at the Conference in Nassau. And this is what we are doing.

I ask you to consider these and other arguments (such as your professional commitments, access to finances during the fiscal year, a change that may not benefit a majority, etc.) before you reply to the following question:

Please cast your vote through the following link: https://goo.gl/forms/aDVqLvTjRaUcTb8t1

Thank you for sending your vote before July 7, 2017

Thank you very much, and we welcome you to CSA-2018 in Havana.


 

Español

CONSULTA

A: Miembros de la CSA

Estimados miembros

En la reunión de miembros de CSA celebrada el 8 de junio de 2017 durante la conferencia anual en Nassau, la presidenta entrante informó oficialmente que la Conferencia Anual CSA2018 será en la Habana, Cuba.

Se propuso a los miembros en la reunión de Bahamas, un cambio excepcional de fecha de la Conferencia Anual. ¿Por qué? En la ciudad de Santiago de Cuba, entre el 3 y el 9 de julio de 2018, tendrá lugar la celebración anual de las culturas populares del Gran Caribe, La Fiesta del Fuego, que incluye también el Coloquio Internacional “El Caribe que nos une” (www.casadelcaribe.cult.cu / https://www.facebook.com/casadelcaribe/)

Proponemos de manera excepcional celebrar la CSA en La Habana en la última semana de junio de 2018 (26-30) para facilitar, a quienes lo deseen y tengan los medios para hacerlo, trasladarse a la ciudad de Santiago de Cuba, después de la Conferencia de la CSA en La Habana y poder participar en dos grandes eventos con un solo viaje a la isla mayor del Caribe.

En la reunión de miembros en Bahamas, se aprobó una moción al respecto y se sugirió la consulta a la membresía que son muchos más de los asistentes a la conferencia de Nassau. Y así lo estamos haciendo.

Considere estos y otros argumentos (como sus compromisos profesionales, acceso a financiamientos dentro del año fiscal, un cambio que no beneficie a la mayoría, etc.) antes de responder a la siguiente pregunta:

Envíe su voto a través del siguiente enlace: https://goo.gl/forms/aDVqLvTjRaUcTb8t1

Agradecemos el envío de su voto antes del 7 de julio de 2017.

Muchas gracias y Bienvenidos a la CSA -2018 en La Habana.


 

Français

Consultation

Aux : Membres du CSA

Chers membres

Lors de la rencontre des membres de la CSA tenue le 8 juin 2017 lors de la conférence annuelle à Nassau, le nouveau président a officiellement annoncé que la Conférence annuelle CSA2018 sera à La Havane, Cuba.

Lors de cette rencontre aux Bahamas on a proposé aux membres un changement exceptionnel de la date de la conférence annuelle. Pourquoi ? Dans la ville de Santiago de Cuba, du 3 au 9 juillet 2018, se tiendra la célébration annuelle des cultures populaires des Grandes Antilles, La Fiesta del Fuego, qui comprend également le Colloque international « Les Caraïbes qui nous unissent ». (www.casadelcaribe.cult.cu / https://www.facebook.com/casadelcaribe/)

A titre exceptionnel, nous vous proposons de célébrer la CSA à La Havane durant la dernière semaine de juin 2018 (26-30) pour permettre, pour ceux qui le veulent et en ont les moyens, de se rendre à la ville de Santiago de Cuba, après la Conférence CSA à la Havane et de prendre part à deux événements majeurs en un seul voyage à la plus grande île des Caraïbes.

Une motion sur la question a été adoptée lors de la réunion des membres aux Bahamas, et la suggestion à été faite de faire une consultation plus large avec les membres dont beaucoup ne participaient pas à la conférence à Nassau. Ce que nous faisons, donc.

Tenez compte de ces arguments et d’autres (tels vos engagements professionnels, l’accès au fonds durant l’année budgétaire, un changement qui profite à la majorité, etc.) avant de répondre à la question suivante :

S’il vous plaît lancer votre vote par le lien suivant: https://goo.GL/Forms/aDVqLvTjRaUcTb8t1

Merci d’envoyer votre vote avant le 7 juillet, 2017.

Merci beaucoup et bienvenue à la CSA2018 à La Havane.